souffler sur meaning in English
v. blow, fan
Examples
- The terms of the peace benefiting Genoa proved enduring.
Le vent d'intolérance qui se mit à souffler sur Genève eut des conséquences durables. - it is these people who have a vested interest in keeping this dispute alive.
ce sont ces personnes qui ont tout intérêt à souffler sur les braises du conflit. - a new wind of change must blow through africa and new standards must be set and lived up to.
un vent de changement doit souffler sur l'afrique et de nouvelles normes doivent être établies et respectées. - we have been presented with an opportunity to fan the flames of the people’s revolution in yet another european country.
l’occasion nous a été offerte de souffler sur les braises d’une révolution populaire dans un autre pays européen. - instead of apologising to the austrians for the injustices they have suffered on account of sanctions , you just carry on fanning the flames of resentment.
au lieu de s'excuser auprès des autrichiens de l'injustice résultant des sanctions , ils continuent de souffler sur les braises.